وحدة مراجعي الحسابات المقيمين造句
造句与例句
手机版
- الشواغر في وحدة مراجعي الحسابات المقيمين
驻地审计方面的员额空缺 - وحدة مراجعي الحسابات المقيمين (كابل)
驻地审计员股(喀布尔) - وحدة مراجعي الحسابات المقيمين
驻地审计员股 - وحدة مراجعي الحسابات المقيمين
驻地审计师股 - وتتألف وحدة مراجعي الحسابات المقيمين حاليا من وظيفة دولية واحدة ووظيفتين وطنيتين.
目前，驻地审计员股由1个国际职位和2个本国职位组成。 - وسيكون لتأخر التوظيف، الذي طال أمده، تأثير مباشر في قدرة وحدة مراجعي الحسابات المقيمين على تنفيذ عمليات مراجعة الحسابات التي تمس الحاجة إليها في البعثات.
征聘的长期拖延将直接影响驻地审计员单位在特派团进行迫切需要的审计能力。 - ' 2` موارد غير متعلقة بالوظائف قدرها 800 918 دولار للمساعدة المؤقتة العامة لتمويل 11 وظيفة مؤقتة في وحدة مراجعي الحسابات المقيمين في بعثة الأمم المتحدة في السودان؛
㈡ 非员额资源918 800美元，作为联苏特派团驻地审计股11个临时职位的一般临时助理人员费用； - واستنادا إلى الخبرة المكتسبة في الأخيرة، يُتوقع أن تُمكن مستويات الكفاءة المتحققة بفضل إنشاء وحدة مراجعي الحسابات المقيمين في البعثات من بلوغ الأهداف المحددة في الإطار القائم على النتائج.
根据过去的经验预计，由于设立这个单位而提高的效率将使各特派团的驻地审计员能够实现成果预算框架内规定的各项目标。 - (د) تعزيز وحدة مراجعي الحسابات المقيمين في بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية بموظف واحد برتبة ف-4 وموظف واحد من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) (الفقرة 448 (ب))؛
(d) 配备1个P-4和1个一般事务人员（其他职等），加强联合国组织刚果民主共和国特派团驻地审计股（第448(b)段）； - وتوصي اللجنة الاستشارية بالموافقة على الوظائف المؤقتة الإحدى عشرة في وحدة مراجعي الحسابات المقيمين التابعة لبعثة الأمم المتحدة في السودان المقرر تمويلها في إطار المساعدة العامة المؤقتة على النحو الذي اقترحه الأمين العام.
5． 咨询委员会建议同意秘书长提出的在联合国苏丹特派团驻地审计股设立11个临时职位并从一般临时助理人员项下提供经费的提案。 - وأُبلغت اللجنة كذلك بأن وحدة مراجعي الحسابات المقيمين للبعثة كانت قد نقلت إلى الكويت في عام 2013، لا سيما في ضوء الحالة الأمنية السائدة في البلد وإنشاء مكتب الدعم المشترك في الكويت.
行预咨委会进一步获悉，联阿援助团驻地审计师股于2013年迁往科威特，这主要是考虑到该国的安全局势以及设立了科威特联合支助办事处。 - ستواصل وحدة مراجعي الحسابات المقيمين الرقابة الداخلية على الأنشطة المالية والتنفيذية التي تضطلع بها البعثة، التي تشمل المكاتب الكائنة في كابل وفي الميدان، ومكاتب الاتصال في دبي وإسلام أباد وطهران، ومكتب الدعم في الكويت.
驻地审计员股将继续对援助团的财政和业务活动进行内部监督，工作范围包括：位于喀布尔和外地的办事处；迪拜、伊斯兰堡和德黑兰的联络处；科威特的支助办公室。 - وأُبلغت اللجنة الاستشارية، لدى استفسارها، بأن وحدة مراجعي الحسابات المقيمين التابعة للبعثة في الكويت تتولى مسؤولية تنفيذ خطة العمل لمراجعة الحسابات وتقديم المشورة المستقلة باستمرار وكفالة إجراء التقييم الملائم لمدى فعالية عمليات الحوكمة وإدارة المخاطر والرقابة في البعثة.
行预咨委会经询问获悉，在科威特的联阿援助团驻地审计师股负责执行审计工作计划，向援助团管理层持续提供独立咨询，以及确保充分评估其治理、风险管理和控制流程的实效。 - وتلاحظ اللجنة الاستشارية أنه عقب توسيع نطاق قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان، وفي ظل الحاجة إلى كفالة التغطية الرقابية الكافية للعمليات المنفذة في المنطقة، تَقرَّر نقل مكتب المقيم في الشرق الأوسط من نيقوسيا إلى لبنان بحيث يشترك في موقعه مع موقع وحدة مراجعي الحسابات المقيمين التابعة لقوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان.
咨询委员会注意到，联黎部队扩大后，须确保充分监督该区域的行动所涉范围，因此决定把中东驻地办事处从尼科西亚移至黎巴嫩，且与联黎部队驻地审计股合用同一办公地点。 - ونتيجة لتوسيع هذه القوة وبزوغ الحاجة إلى كفالة نطاق رقابة كافية للعمليات الموسعة في المنطقة، اتخذ وكيل الأمين العام لمكتب خدمات الرقابة الداخلية قرارا بنقل مكتب الشرق الأوسط لمراجعي الحسابات المقيمين من نيقوسيا إلى لبنان وبمشاطرة هذا المكتب المقرَّ مع وحدة مراجعي الحسابات المقيمين في قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان.
而由于联黎部队的扩大以及由于必须确保对在该区域扩大的行动提供足够的监督服务，主管监督事务副秘书长决定把中东驻地审计处从尼科西亚移至黎巴嫩，同联黎部队驻地审计股同在一处办公。
如何用وحدة مراجعي الحسابات المقيمين造句，用وحدة مراجعي الحسابات المقيمين造句，用وحدة مراجعي الحسابات المقيمين造句和وحدة مراجعي الحسابات المقيمين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。